President Putin announced non-working “quarantine days” and economic measures

On March 25, president Putin issued Decree No. 206 on additional non-working days from March 30 to April 3, 2020, with employees maintaining their wages. This measure is intended to slow the spread of the coronavirus by encouraging people to stay at home.

This Decree does not apply to employees of the following vital categories:

(a) Continuously operating organizations;

(b) Medical and pharmacy organizations;

(c) Organizations providing the population with foodstuffs and other basic necessities;

d) Organizations performing urgent work under extraordinary circumstances;

e) Organizations carrying out urgent repair and handling operations.

If a company falls into one of the categories on the list, employees are not entitled to the additional days-off. From March 30 to April 3, 2020, they shall work as usual. Employers will not be required to issue any special work order for work on the weekend nor to obtain consent of the employee.

We believe that the President’s Decree must be implemented, since it is binding on the territory of the Russian Federation under the Constitution. Having employees work during the specified period can, given the extraordinary nature of the current situation, result in liability. Liability could be:

– Administrative: fine up to 30,000 rubles or suspension of activities for up to 90 days;

– Criminal: deprivation of liberty for one up to five years.

In his speech on March 25, Vladimir Putin also announced the implementation of economic measures such as:

  • A reduction of social payments for small and medium-sized businesses from 30% to 15%;
  • Sick leave payments in the amount of one minimum wage until the end of the year;
  • A deferral of taxes (except VAT) for small and medium-sized businesses;
  • A six-month moratorium on filing bankruptcy applications;
  • A 13% tax on interests received by citizens having total deposits in excess of 1 million rubles;
  • An increased dividend tax of 15% instead of 2%.

Please let us know if you have questions about non-working days, applicable salaries or other measures.

Issue of work permits resumed, visa extended

MIA of Russia: applications for work permits resumed and all categories of visas extended from March 19 due to the spread of COVID-19.

From 19 March, foreign nationals will be granted an extension of their temporary stay in the Russian Federation. All categories visas and temporary stays (for foreigners who don’t need a visa) can be extended. This is also true for those with visas that have already expired.

To do so, foreign citizens must apply to the nearest territorial body of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation with a statement drawn up in an arbitrary form.

Temporary residence permits and residence permits can also be extended if they expire.

In addition, the Ministry of Internal Affairs of Russia (‘MIA’) resumes the receipt of applications for authorization to hire foreign workers and work permits for foreign nationals that are already on the territory of Russia. Applications for foreign citizens abroad are still suspended.

Also, migrant workers may apply for new patents without traveling outside Russia and without being liable if they fail to respect the deadline for submitting such applications.

For your reference: https://мвд.рф/contacts/presscenter/comments/item/19813472 (only in Russian) 

Access to Russia and visa for foreigners suspended

From March 18, 2020 until May 1, 2020 there will be very severe restrictions for entry of foreigners into the Russian Federation. This measure is taken to prevent the spread of Covid-19. It is set out in the Russian Government Order № 635-Р issued on March 16, 2020.

Foreign business travellers, tourists and foreign family members will not be permitted to enter the Russian Federation, and this also applies to entry via Belarus and to citizens of Belarus.

Also, the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation temporarily suspends the acceptance of documents, execution and issuance of all categories of visas to foreign citizens and stateless persons.

Some categories of foreigners are exempted from the Order, such as diplomats, representatives of international organizations and their family members, people working in international road, rail, maritime and air transport and people visiting for the funeral of a close relative.

Persons with permanent residence in Russia can also return back home.

The Ministry of Internal Affairs of Russia and its territorial bodies likewise temporarily put on hold the acceptance of applications, execution and issuance of:

– invitations to enter the Russian Federation, and

– work permits for these citizens.

Please contact us if you require more information.

For your reference: Order 635-р (Russian only): http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202003170002

Invoking force majeure due to Coronavirus- Certificate Chamber of Commerce

The coronavirus has a huge impact on trade between international parties. Closure of production facilities, logistical restrictions and unavailability of staff can make it difficult to fulfil your contractual supply obligations in time. You may then invoke the force majeure clause in your contract. Depending on the definition of force majeure, the coronavirus may or may not be considered a circumstance of force majeure. Contracts under Russian law almost standard include a force majeure clause. Dutch law contracts not always.

But even if you have no force majeure provision in your supply contract, there can be a way out. Contractual non-performance (e.g. non-delivery) is not always attributable to the debtor. A non-performance cannot be attributed to the debtor if he is not to blame for it nor accountable for it by virtue of law, a juridical act or generally accepted principles (common opinion) (Article 6:75 Dutch Civil Code). In principle, performance of a contractual obligation cannot be required from a party that is subject to circumstances of force majeure. Nor can compensation be claimed.
It is however required that the circumstances of force majeure are so serious that contractual performance is considered impossible for the non-performing party. This means that performance is absolutely / physically impossible, or that performance is so burdensome that it cannot reasonably be demanded from the non-performing party. The debtor will have to demonstrate this by appealing to all circumstances of the case. If the other party disagrees with this, the debtor will have to apply for a decision of an arbitration institution or court.

In Russia, too, the burden of proof lies with the debtor *. The Russian government has the right to recognize special circumstances as force majeure for state transactions and certain currency transactions**, but has not done this so far for the COVID-19 virus.

Would you like to know more about the obligations of a debtor and force majeure under Russian law? We can help you obtain a certificate from the Chamber of Commerce to proof that you are not liable for non-performance of obligations. This can save you a lot of money for damages and (in Russia commonly used) fines for non-compliance.

You may refer to the RVO website for other information (in Dutch) https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/rusland/reizen/reisadvies .

CONTACT

* Paragraph 5 of the Decision of the Plenum of the Supreme Council of the Russian Federation dated 24 March 2016, Nr. 7.

** Art. 111 of the Federal law of 5 April 2015 Nr. 44-FZ “On the contract system in the area of purchases of goods, works and services for state and municipal needs.

Juralink – COVID-19 measures

Dear clients and partners,

In the fight against the spread of the COVID-19 virus, the Moscow authorities have taken several precautionary measures (for more information: https://www.mos.ru/city/projects/covid-19/).

Juralink has also taken health and safety measures. That is why starting from today, we will mainly be working remotely. Therefore, please be advised that the signing of original documents will be held once a week – on Thursday.

We are doing everything we can to make sure that our availability and quality level will not suffer from this measure.

You can check our website for updates about our situation and any legal advice related to the circumstances.

We remain at your disposal for any questions.

Best regards,

Juralink  

Requirement of notarial certification of shareholder decisions

Please be informed that due to a precedent ruling of the Supreme Court of the Russian Federation all meetings held by the shareholders and all decisions adopted must from now on be certified in the presence of a notary, unless the Charter of the company expressly provides for a possibility of certification via simple signatures of shareholders present at the Meeting. For more information, click on the link below.

In order to make use of the simplified certification procedure from now on, changes should be made to the company’s Charter, adding relevant provisions on simplified certification (unless already included), and registered with the Russian tax authority.

Please inform us if you are interested to keep the simplified certification procedure by making Charter amendments. We will be glad to assist you with the preparation and execution of documentation.

If you have any questions or need additional information, please do not hesitate to contact us.

Overview of Corona virus in Russia

Overview of Corona virus in Russia and measures taken by the Russian Federation against the spread of the virus

So far, Russia has reported 20 coronavirus infections*. A number of them are located in Moscow and St. Petersburg, but also Nizhny Novgorod, the Belgorod and Kaliningrad regions, among others. Most people have contracted the virus in Italy.

In the fight against the spread of the virus, Russia has closed most border crossings with China and temporarily does not allow Chinese citizens into the country. People returning from high-risk areas should go into “self-quarantine” for two weeks. An order to that effect was issued by the Mayor of Moscow on 7 March. He named China, South Korea, Iran, France, Germany, Italy and Spain as high-risk countries. He did not mention the Netherlands or Belgium.

The authorities of the city of Moscow have imposed a prison sentence up to five years for violation of the obligation of self-isolation. Similar sanctions may apply in other cities. Authorities actively exercise control, including through face recognition. A number of 88 foreigners from China who did not comply with the quarantine obligation were deported by the Moscow authorities.

On March 10, the Russian Service for Surveillance on Consumer Rights, Rospotrebnadzor, made the recommendation to avoid public transportation, shopping centers and other public places during rush hour.

Since March 1, the government has temporarily denied Iranian and South Korean citizens access to Russia, as a precaution. Other citizens who travel via Iran or South Korea cannot enter Russia either. The issuance of visas has been suspended. Chinese citizens have been banned from entering Russia since February 20.

Many Russian companies have cancelled trips abroad and participation in international conferences., following a recommendation from the Ministry of Healthcare in early March. A travel ban to Italy has been in place for some time. Aeroflot has discontinued flights to Hong Kong on 8 March. Earlier for Aeroflot and Aurora flights to South Korea were suspended.

Fruit and vegetable imports from China were suspended by a large Russian food retailer already in early February.

To ensure that sufficient protective equipment remains available in Russia, a ban came into effect on 4 March on the export of medical masks, gloves, bandages and protective suits.

All these measures are in addition to the first corona virus warning as issued by the Russian Service for Surveillance on Consumer Rights on January 31, 2020. The advice then was to simply observe personal hygiene. And this advice remains in place.

In this article you can read more about the measures taken to date:

https://www.themoscowtimes.com/2020/03/10/coronavirus-in-russia-the-latest-news-march-10-a69117

* https: //rg.ru/2020/03/09/hronika-koronavirusa-chto-proizoshlo-v-mire-7-9-marta.html

Photo: courtesy to: CDC/Dr. Fred Murphy

OOO Annual General Meeting before April 30, 2020

All Russian limited liability companies (‘LLC’- in Russian ‘OOO’) should hold Annual General Meetings before April 30, 2020.

A kind reminder to prepare for the meeting in accordance with the Articles of Association. In the light of on-going compliance checks, companies should be extra alert on the timely fulfillment of the AGM requirement.

The annual general meeting of shareholders must approve the annual results of the LLC’s activities, in particular the annual financial statements and the annual report of the LLC on the results of the previous year. The AGM can also decide on issues such as profit distribution, appointment of the external auditor and approval of transactions (major transactions, matters reserved for it according to the LLC’s charter etc.).

Violation of the above-mentioned deadline or requirements may lead to the imposition of administrative fines in the amount of:

RUB 20,000 – 30,000 for the General Director personally (appr. EUR 270 – 400 euro), and RUB 500,000 – 700,000 for the LLC (appr. EUR 6,800 – 9,500).

If you have any questions or need additional information, please do not hesitate to contact us, we will be glad to assist you with the preparation and execution of AGM documentation.

Electronic labour book, requirements for employer in Russia

A new law effective January 1, 2020 (No. 439-FZ*) allows employees to choose for an electronic format of the labour book (= the mandatory registration of an employee’s labour history), instead of the paper format.

As a result employers are obliged to notify their employees of changes to the maintenance procedure for labour books and of the right to opt for the paper or electronic format. This must be done by the employer no later than 30 June 2020. Employees then have the right to make their choice until December 31, 2020 by means of submitting the relevant application form. Notification failure will result in the administrative liability of the employer up to 50.000 Rub (about 725 euro) according item 1 Clause 5.27 Code of administrative offences.

Additionally, the employer has to notify the Pension fund of the choice made by employees in their application. Failure to fulfil such obligation will result in administrative liability of the employer in accordance with the draft Law No 748758-7 dated 08.07.2019.

In addition to a notification requirement, the employer must bring local regulations on maintenance of the labour books into accordance with the Law.

We will be happy to inform you about requirements in more detail or help you draft the relevant applications and procedures.

* Federal Law of 16-12-19 No 439-FZ “on amendments to the Labour Code of the Russian Federation with regard to the generation of information on labour activity in electronic format”.

** Draft “On amendments to the Code of the Russian Federation on administrative offenses regarding the establishment of administrative responsibility for violation by the employer of the deadlines for the submission of information on labour activity or for the submission of incomplete and (or) inaccurate information”.

Our locations

  • Moscow
  • Cologne
  • St. Petersburg
  • Amsterdam
  • Ukraine / Belarus
  • Juralink Amsterdam

    Nieuwezijds Voorburgwal 331B
    1012 RM Amsterdam

    Please check for urgent correspondence.
  • Juralink Cologne

    + 49 152 071 696 44

    Kölner Betriebsstätte der Juralink Consultancy B.V.
  • Juralink Moscow

    +7 495 966 0456
    + 7 495 625 34 76 (fax)

    + 7 903 749 87 59 (Lodewijk)

    OOO Juralink
    Krasnoproletarskaya ul. 16, building. 1, 4th floor
    127473 Moscow
    Russian Federation

    Please take entrance 3 (near the sign of delicatessen Brothers Karavaev

    "Братья Караваевы").
  • Juralink St. Petersburg

    +7 812 374 65 75

    OOO Juralink-Gnius
    Nevsky Prospect 30, office 3.12
    191011 St. Petersburg
    Russian Federation
  • Juralink Ukraine
    Juralink Belarus

    +375 29 684 8085

Our partners