Rapportage van transfers naar buitenlandse rekeningen

We herinneren u graag aan het volgende voorschrift van de Russische valutawetgeving. Inwoners van de Russische Federatie moeten vóór 1 juni aan de belastingautoriteiten verslag leggen over transfers in het voorgaande jaar naar rekeningen (deposito’s) bij banken buiten het grondgebied van de Russische Federatie.

Deze verplichting geldt ook voor buitenlanders die permanent in de Russische Federatie verblijven op basis van een verblijfsvergunning.

De genoemde rapporten over geldtransfers naar buitenlandse rekeningen (deposito’s) moeten worden ingediend bij de belastingdienst op de plaats van registratie van de ingezetene voor de periode van 1 januari tot en met 31 december van het rapportagejaar.

Rapporten kunnen op verschillende manieren worden gepresenteerd:

• in persoonlijk door de ingezetene

• door een vertegenwoordiger

• door een aangetekende brief naar de belastingdienst te sturen met een ontvangstbewijs

• in elektronische vorm via de persoonlijke account van de belastingbetaler op de officiële website van de Federale Belastingdienst van de Russische Federatie www.nalog.ru Kopieën van documenten en informatie die het verloop van valutatransacties en het bijhouden van rekeningen (deposito’s) bevestigen, kunnen aan het rapport worden toegevoegd. In sommige gevallen kunnen dergelijke documenten en informatie aanvullend worden gevraagd door de belastingdienst.

Laat het ons weten als u hulp nodig heeft met de rapportage.

Ontwerpwet op de uitstoot van broeikasgassen – mogelijk grote impact

Het nieuwe wetsontwerp over de uitstoot van broeikasgassen kan ernstige financiële gevolgen hebben voor bedrijven met hoge emissiewaardes.

Het ontwerp is een indicatie dat de Russische overheid individuele emissiegrenswaarden (en heffingen) gaat opleggen aan bedrijven. Directe voorschriften zijn nog niet bekend. Maar als de wet van kracht wordt, krijgt de Russische regering de volgende bevoegdheden en bevoegdheden om:

1.te bepalen welke broeikasgassen (hierna: “broeikasgassen”) zullen worden onderworpen aan overheidsvoorschriften;

2. limieten vast te stellen voor broeikasgasemissies;

3. de criteria te bepalen waaronder de emissie-activiteiten van juridische entiteiten en individuele ondernemers onderworpen zullen zijn aan overheidsregulering;

4. de limieten te bepalen voor de afgifte van BKG-emissievergunningen, de voorwaarden en procedure voor het indienen van rapporten over broeikasgasemissies en de specifieke gevallen die verificatie vereisen van (i) broeikasgasemissieverslagen en (ii) verslagen over de realisatie van BKG-reductieprojecten en de procedure voor dergelijke verificatie;

5. vereisten vast te stellen voor transacties met emissiereductie- en absorptie-eenheden voor broeikasgassen;

6. vast te stellen welke vergoedingen gelden voor broeikasgasemissies en wat de procedure is voor het innen van dergelijke vergoedingen;

7. de regels goed te keuren waaronder realisatie van broeikasgasreductieprojecten moet worden behandeld als vermindering van broeikasgasemissies;

8. federale en regionale rapporteringscriteria vast te stellen;

9. verdere verantwoordelijkheden op het gebied van broeikasgasemissies vast te stellen.

Rusland seminar 25 april zeer succesvol

Het EVOFenedex seminar over Rusland heeft een groot aantal deelnemers getrokken. Het is duidelijk dat ondernemers geïnteresseerd zijn in de vereisten van het zakendoen met Rusland. Lodewijk Schlingemann van Juralink presenteerde het wettelijk kader voor contracten in Rusland, waarbij deelnemers aantekeningen maakten en vragen stelden.

Als u geïnteresseerd bent in aanvullende informatie, een kennismakingsgesprek of een (inhouse) seminar, neem dan contact met ons op.

Juralink kantoor Keulen

Juralink is verheugd de opening van haar nieuwe kantoor in Keulen, Duitsland, aan te kondigen. Van daaruit zullen we gespecialiseerde hulp bieden aan Duitse bedrijven die zaken doen in Rusland en aan particulieren die hulp zoeken bij Russische aangelegenheden. Wij vinden het belangrijk om een expert op locatie te hebben om elkaar persoonlijk te kunnen ontmoeten en zaken te bespreken.

Uw juridische problemen zijn in de bekwame handen van onze senior advocaat Anna Fischer, die het kantoor in Keulen leidt.

We hopen onze Duitse klanten nog beter van dienst te kunnen zijn en kijken ernaar uit om met u in contact te komen.

Symposium “Rusland en de risico’s bij export” op 25 april

Wij nodigen u graag uit voor het Rusland Symposium van EVOfenedex op 25 april in Amersfoort!

Stel zelf uw programma samen door een keuze te maken uit inspirerende, leerzame en praktische workshops. De sprekers zijn allen specialisten binnen hun eigen vakgebied en de meesten hebben vaak meer dan 15 jaar ervaring met het zakendoen in Rusland. Een van de sprekers is Lodewijk Schlingemann van Juralink. Hij zal ingaan op “contracten en onderhandelingen met Russische partijen”.

Tevens kunt u een persoonlijk adviesgesprek van 25 minuten aanvragen. De adviesgesprekken vinden plaats voorafgaand en aansluitend aan het symposium. U kunt dit aangeven op het aanmeldformulier. Wilt u napraten of heeft u vragen aan een van onze sprekers? U kunt de sprekers direct na het symposium ontmoeten of tijdens de borrel.

Klanten of relaties die via Juralink komen zich mogen inschrijven voor de ledenprijs van 299,00 euro. Wel svp de code: WMRU erbij vermelden.

Meer informatie aanhttps://www.evofenedex.nl/evenementen/symposium-rusland-en-de-onderliggende-risicos-bij-export

Registratietermijn voor buitenlandse e-service aanbieders eindigt

Op 15 februari eindigt de termijn waarbinnen buitenlandse organisaties die e-services aanbieden een aanvraag moeten indienen voor belastingregistratie.

Sinds 1 januari 2019 zijn alle buitenlandse organisaties die elektronische diensten en inhoud verkopen aan organisaties, individuele ondernemers of consumenten, verplicht Russische BTW te betalen aan het budget van de RF, ongeacht of ze een permanente vertegenwoordiging hebben. Alle buitenlandse leveranciers moeten uiterlijk op 15.02.2019 bij de belastingdienst zijn geregistreerd via de online service “BTW-kantoor van het IT-bedrijf”.

Wanneer het bedrijf zich heeft geregistreerd bij het belastingkantoor, ontvangt het een INN en KPP voor het aangaan van een andere dienst – “Persoonlijke rekening van een buitenlands bedrijf”. Via de persoonlijke account kan men belastingaangiften indienen, belasting betalen, contact onderhouden en documenten verzenden.

Als het buitenlandse bedrijf zich niet bij de Russische belastingdienst registreert en geen BTW betaalt, kan het hoge boetes oplopen tot 10 procent van zijn inkomsten. Daarnaast zijn door het buitenlandse bedrijf ook de BTW, een toeslag en een boete van 20-40 procent van de onbetaalde belasting verschuldigd. 

Weet u zeker dat u niet onder de e-services valt die registratie vereisen?

Vrijstelling van inkomstenbelasting bij verkoop van onroerend goed aan niet-ingezetenen

Vanaf 1 januari 2019 is een vrijstelling van persoonlijke inkomstenbelasting met betrekking tot de verkoop van onroerend goed van kracht geworden in de Russische Federatie. Onroerend goed omvat zowel onroerende als andere eigendommen, met uitzondering van eigendomsrechten.

Bij het verkrijgen van winst uit de verkoop van onroerend goed kunnen zowel niet-ingezetenen als ingezetenen van de RF nu worden vrijgesteld van inkomstenbelasting. Om deze vrijstelling van toepassing te laten zijn, moeten ze het eigendom gedurende een bepaalde periode in bezit hebben. Naar gelang het type woning en de omstandigheden van verkrijging, zijn er bepaalde minimum voorwaarden voor het bezit van onroerend goed, die kunnen resulteren in een vrijstelling van inkomstenbelasting over de verkoop.

De minimale eigendomstermijn van 3 jaar geldt voor onroerend goed verkregen:

  • door middel van vererving of op basis van een formeel geschenk van een familielid of naaste verwant;
  • als resultaat van privatisering;
  • op basis van een lijfrentecontract met permanente alimentatie.

In andere gevallen is de minimale eigendomstermijn voor onroerende zaken vijf jaar. Daarnaast is de 3-jarige eigendomstermijn ook van toepassing op andere zaken dan onroerende zaken (met uitzondering van eigendomsrechten).

Als de niet-ingezetene er niet in slaagt om de minimale eigendomstermijn te bereiken, zou er persoonlijke inkomstenbelasting verschuldigd zijn met een percentage van 30 procent van de totale som van de verkoopwinst. Ingeval een niet-ingezetene onroerend goed gebruikt voor ondernemersactiviteiten, kan de vrijstelling van personenbelasting alleen van toepassing zijn op winst uit de verkoop van voertuigen, huizen, appartementen, kamers, buitenhuizen, tuinhuizen of een aandeel daarin waarbij rekening wordt gehouden met de bovengenoemde vereisten.

Deze wijzigingen volgen uit de federale wet van 27.11.2018 nr. 424-FZ. Als u vragen heeft, neem dan telefonisch of per e-mail contact op met Juralink. Onze specialisten helpen u graag verder.

Vrijstelling van inkomstenbelasting bij verkoop van onroerend goed aan niet-ingezetenen

Vanaf 1 januari 2019 is een vrijstelling van persoonlijke inkomstenbelasting met betrekking tot de verkoop van onroerend goed van kracht geworden in de Russische Federatie. Onroerend goed omvat zowel onroerende als andere eigendommen, met uitzondering van eigendomsrechten.

Bij het verkrijgen van winst uit de verkoop van onroerend goed kunnen zowel niet-ingezetenen als ingezetenen van de RF nu worden vrijgesteld van inkomstenbelasting. Om deze vrijstelling van toepassing te laten zijn, moeten ze het eigendom gedurende een bepaalde periode in bezit hebben. Naar gelang het type woning en de omstandigheden van verkrijging, zijn er bepaalde minimum voorwaarden voor het bezit van onroerend goed, die kunnen resulteren in een vrijstelling van inkomstenbelasting over de verkoop.

De minimale eigendomstermijn van 3 jaar geldt voor onroerend goed verkregen:

  • door middel van vererving of op basis van een formeel geschenk van een familielid of naaste verwant;
  • als resultaat van privatisering;
  • op basis van een lijfrentecontract met permanente alimentatie.

In andere gevallen is de minimale eigendomstermijn voor onroerende zaken vijf jaar. Daarnaast is de 3-jarige eigendomstermijn ook van toepassing op andere zaken dan onroerende zaken (met uitzondering van eigendomsrechten).

Als de niet-ingezetene er niet in slaagt om de minimale eigendomstermijn te bereiken, zou er persoonlijke inkomstenbelasting verschuldigd zijn met een percentage van 30 procent van de totale som van de verkoopwinst. Ingeval een niet-ingezetene onroerend goed gebruikt voor ondernemersactiviteiten, kan de vrijstelling van personenbelasting alleen van toepassing zijn op winst uit de verkoop van voertuigen, huizen, appartementen, kamers, buitenhuizen, tuinhuizen of een aandeel daarin waarbij rekening wordt gehouden met de bovengenoemde vereisten.

Deze wijzigingen volgen uit de federale wet van 27.11.2018 nr. 424-FZ. Als u vragen heeft, neem dan telefonisch of per e-mail contact op met Juralink. Onze specialisten helpen u graag verder.

Uitvoering van internationale arbitragebeslissingen onder druk

Het Opperste Gerechtshof van de Russische Federatie bekrachtigt het vonnis van lagere rechtbanken die weigeren de arbitrale beslissing van een buitenlands hof uit te voeren. Als reden wordt aangevoerd dat het arbitragebeding van de Internationale Kamer van Koophandel in het contract tussen partijen niet afdwingbaar is (zaaknr. A40-176466 / 17).

Juralink heeft deze situatie onderzocht en presenteert manieren om het risico van niet-uitvoering van arbitrale beslissingen in Rusland te verkleinen:

(1) Als er in de bestaande arbitrageclausule geen specifieke arbitrage-instelling staat genoemd, vraag dan uw tegenpartij om een ​​aanvullende overeenkomst te sluiten waarin de oorspronkelijke bedoeling van de partijen wordt bevestigd.

(2) Besteed in toekomstige contracten extra zorg aan de arbitrage clausule, en zorg dat in de arbitrageovereenkomst alle noodzakelijke details met betrekking tot de door partijen gekozen methode van geschillenbeslechting volledig en specifiek zijn opgenomen.

Neem voor vragen contact op met Juralink. Onze experts zullen u adviseren over de optimale formulering voor het wijzigen en / of opstellen van arbitrageclausules.

Onze locaties

  • Moskou
  • Keulen
  • St. Petersburg
  • Amsterdam
  • Oekraïne / Wit Rusland
  • Nieuwezijds Voorburgwal 331B
    1012 RM Amsterdam

    Neem aub contact op voor dringende correspondentie
  • Juralink Keulen

    + 49 152 071 696 44
  • Juralink Moskou

    +7 495 966 0456
    + 7 495 625 34 76 (fax)

    +7 903 749 87 59 (Lodewijk)

    OOO Juralink
    Krasnoproletarskaya ulitsa 16, gebouw 1, 4e etage
    127473 Moskou
    Russische Federatie

    Neemt u ingang 3 (bij het uithangbord van de delicatessenzaak “Братья Караваевы” - de broers Karavaev).
  • Juralink Oekraïne
    Juralink Wit Rusland

    +375 29 684 8085

  • Juralink St. Petersburg

    +7 812 374 65 75

    OOO Juralink-Gnius
    Nevsky Prospect 30, kantoor 3.12
    191011 St. Petersburg
    Russische Federatie

Onze partners