Uitzonderingen op de 90 dagen HQS registratie

Volgens de migratiewetgeving van de Russische Federatie moeten hooggekwalificeerde specialisten binnen 90 dagen worden geregistreerd op hun verblijfplaats in Rusland.

Maar er zijn twee uitzonderingen:

  1. Na een reis binnen Rusland en een verblijf in een hotel (het hotel is verplicht om de buitenlander op de hotellocatie te registreren:
    >heeft de buitenlander slechts 30 dagen om zich te laten registreren op zijn / haar vaste verblijfplaats.
  2. Na ontvangst van een nieuw visum (verlenging van het visum): >heeft de buitenlander slechts 3 (drie) dagen om zich te laten registreren op zijn/haar verblijfplaats met het nieuwe visum.

Ausnahmen von der 90-Tage-HQS-Registrierung

Nach dem Migrationsgesetz der Russischen Föderation müssen hochqualifizierte Fachkräfte innerhalb von 90 Tagen an ihrem Aufenthaltsort in Russland registriert werden.

Es gibt jedoch zwei Ausnahmen:

  1. Nach Reisen innerhalb Russlands und Aufenthalt in einem Hotel (das Hotel ist verpflichtet, den Ausländer am Hotelstandort anzumelden: >hat der ausländer hat nur 30 tage, um sich an seinem regulären aufenthalt zu registrieren.
  2. Nach Reisen innerhalb Russlands und Aufenthalt in einem Hotel (das Hotel ist verpflichtet, den Ausländer am Hotelstandort anzumelden:
    >hat der ausländer nur noch 3 tage, um sich mit seinem neuen visum an seinem ort zu registrieren.

Nach Erhalt eines neuen Visums (Visumverlängerung):

Speciale muziekvoorstelling

Nadjeschda en de schoppenvrouwen van Tsjaikovski is een speciale theatrale muziekvoorstelling over de vrouwen in het leven van Tsjaikovski en hun invloed op zijn werk. Een variatie van muziekstukken wordt met elkaar verbonden door een verhaal over het leven van Tsjaikovski. Daarbij wordt een serie fotoportretten getoond van de Nederlandse fotografe Nadja Willems, een afstammeling van Nadjeschda von Meck – beschermvrouwe van Tsjaikovski. We zijn blij de voorstelling te mogen sponsoren.

De volgende optredens zullen plaatsvinden:
in Moskou (1 november tot 2 december 2018 – http://glinka.museum/visitors/events/?SECTION_ID=3)
in Klin (2 november 2018 – https://tchaikovsky.house/category/concert/)
en in St. Petersburg (4 november 2018 – http://www.obraztsova.org/events_november_18.html).

Referenties

Wij geven u graag referenties, neemt u daarvoor aub contact met ons op.

Een paar voorbeelden van afgeronde zaken:

… Wij helpen enkele klanten met de aanvraag van Force Majeure certificaten van de Kamer van Koophandel in Rusland. Daarmee kunnen zij overmacht aantonen bij bepaalde niet-nakoming ivm de coronacrisis.

… Ook bij arbeidsconflicten in Nederland helpen wij graag onze (Russische of andere) cliënten. We hebben een bevredigende oplossing kunnen vinden…

… Om royalties te kunnen innen is vereist dat de licentie verstrekt aan de Russische kweker correct geregistreerd is. Dat hebben we netjes in order gemaakt en de financiën lopen nu…

… Wij hebben de eerste fase van een due diligence met succes afgerond. De voorbereidingen van de transactie gaan verder…

… We hebben een cliënt geholpen de status van een potentiële zakenpartner te checken. Better safe than sorry!..

…We hebben een Nederlands-Russische cliënt geholpen met het claimen van de nalatenschap van een overleden familielid. De bank heeft de fondsen vrijgegeven en de zaak is gesloten…

…Nog een controle van een vertaling met daarbij een snelle beoordeling op belangrijke juridische tekortkomingen. Een goede vertaling, maar zoals altijd, toch een paar fouten opgemerkt…

…We hebben een contract opgesteld voor de levering van technische apparatuur voor de gastronomische branche. Nederlandse apparatuur wordt gewaardeerd om de goede kwaliteit…

…Onze cliënt heeft de verblijfsvergunning voor verblijf van een jaar als kennismigrant bij de IND opgehaald. Gefeliciteerd!..

…We hebben succesvol een plantenras geregistreerd bij Rossort. Nu ligt de weg open voor het verlenen van licenties…

…Indienstneming van een Russische individuele ondernemer zal netjes voldoen aan de Russische wetgeving met het contract dat wij hebben opgesteld.

Russische reactie op VS sancties meer gematigd?

Rusland heeft nog niet zijn reactie bekendgemaakt op de laatste sancties van de Verenigde Staten. Eerder werd er geschreven over de invoering van strafrechtelijke aansprakelijkheid voor naleving van VS sancties. Nu worden meer gematigde maatregelen besproken:

1. administratieve aansprakelijkheid voor het naleven van sancties in plaats van strafrechtelijke aansprakelijkheid;
2. een kaderwet voor tegenmaatregelen tegen de VS en andere onvriendelijke naties;
3. de verhoging van importheffingen voor bepaalde goederen afkomstig uit de VS; en
4. de extensie van het importverbod uit 2014 voor landbouwproducten uit de VS en de EU.

Wij houden u op de hoogte.

Oekraïne, Belarus

Onderstaande is niet up to date gelet op de situatie in Oekraïne. Neemt u bij vragen aub contact op.

Wilt u een bedrijf oprichten in Oekraïne? Onze jurist in Oekraïne kan voor u een vennootschap oprichten, en evt. een werkvergunning aanvragen voor een buitenlandse directeur. De meest gebruikte vorm is die van limited liability company (“товариство з обмеженою відповідальністю”), vergelijkbaar met onze B.V.. 

Ook met vragen over uitstaande vorderingen, huwelijk en echtscheidingen en nalatenschappen kunt u terecht.

In Belarus (Wit-Rusland) hebben wij een goede jurist terplekke. Vladimir kent de Wit-Russische wetgeving en helpt u graag met (koop-)contracten, arbeidsrechtelijke vragen, werkvergunningen of de oprichting van een bedrijf.

 

Nieuwe migratieregels kunnen lastig zijn

Wet № 163 introduceert belangrijke veranderingen in het registratieproces van buitenlandse burgers in Rusland met ingang van 8 juli 2018. Deze wet zal gevolgen hebben voor alle buitenlandse burgers die in Rusland werken, inclusief hooggekwalificeerde specialisten en hun familieleden.

Met name zal niet langer worden toegestaan ​​dat buitenlandse werknemers (en bijbehorende familieleden) of buitenlandse werknemers die worden uitgenodigd voor een dienstreis, door hun werkgever worden geregistreerd op het adres van het bedrijf. Er is een uitzondering voor buitenlanders die verblijven op het kantoor van de onderneming of in haar gebouwen die speciaal zijn uitgerust om in te wonen (tijdelijke gebouwen voor tijdelijke huisvesting). De nieuwe wet verplicht huisbazen om buitenlandse burgers te registreren op hun werkelijke woonplaats (d.w.z. daar waar ze slapen).

We willen u eraan herinneren dat in verband met het WK-kampioenschap tot 26 juli 2018 alle buitenlandse burgers zich binnen drie dagen na aankomst bij de migratieautoriteiten moeten registreren. Er wordt geen uitzondering gemaakt voor hooggekwalificeerde specialisten, die normaal gesproken pas binnen 90 dagen na aankomst bij de migratieautoriteiten moeten zijn geregistreerd.
Bijgevolge raden wij u sterk aan om zich, indien u na 8 juli 2018 in Rusland aankomt of tijdens het WK,  te registreren bij een hotel.
Er is nog geen uitleg van de overheidsinstanties of informatie over hoe de nieuwe wet in de praktijk zal werken. Maar we zijn in contact met de overheidsinstanties en houden u op de hoogte!

* Herinnering boetes:
Volgens het Russische wetboek van administratieve overtredingen zijn de straffen voor het niet voltooien van de migratieregistratie van buitenlandse burgers in de RF als volgt

1. Art. 18.8 – voor buitenlandse burgers – boete van ongeveer 2.000 tot 7000 roebel (ongeveer 27-95 euro) en het risico van administratieve deportatie.
2. Art. 18.9 – voor de uitnodigende partij: voor de officiële ambtenaar – boete van 40.000 tot 50.000 roebel (omgerekend 544 – 680 euro) en voor rechtspersonen – boete vanaf 400.000 tot 500.000 roebel. (ongeveer 5.441 – 6.801 euro)
3. Art. 19.27 betreffende het verstrekken van valse informatie over de migratie-registratie van buitenlandse burgers voor beide partijen: voor buitenlandse burgers – boete van 2.000 roebel tot 7000 roebel (ongeveer 27 – 95 euro) en het risico van administratieve deportatie; voor een bedrijfsfunctionaris – van 35 000 tot 50 000 roebel (ongeveer 476 – 680 euro) en voor juridische entiteiten – een boete van 350 000 tot 800 000 roebel (circa 4.760 – 10.882 euro).

Incasso in Rusland

Wij hebben veel ervaring met incasso in Rusland Als uw vorderingen onbetaald blijven, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op. In onderling overleg met u stellen wij een incasso-proces voor dat aansluit bij de omstandigheden. Soms ligt de oplossing in een betalingsregeling. In andere gevallen zullen wij de debiteur aanspreken op zijn verzuim. Onze ervaring is dat wij met formele brieven en telefoontjes in de eigen taal de druk flink kunnen opvoeren. En indien nodig starten wij een procedure voor de rechter. Graag bespreken wij uw situatie betreffende incasso in Rusland.

Verdere diensten in Rusland

Boekhouding en outsourcing in Rusland

Hulp nodig bij het organiseren van boekhouding – gebruik de diensten van onze partner – LowLands.

Werving van personeel in Rusland

Als u op zoek bent naar een betrouwbare rekruteringspartner die weet hoe je in Rusland personeel werft en volgens Europese normen werkt, bezoekt u dan de website van onze partner: G-Nius.

Vertalingen in het Russisch

Wij kunnen u ook helpen met vertalingen van en naar het Russisch.

Anti-monopolie wetgeving in Rusland

Juralink biedt haar klanten het allerbeste advies over de volgende antitrustkwesties:

  • Algemeen juridisch advies over de toepassing van antitrustwetgeving en reclamewetgeving in Rusland;
  • Het indienen van FAS-kennisgeving of het vragen van FAS-goedkeuring voor de aankoop van aandelen, activa en andere rechten met betrekking tot juridische entiteiten, evenals het verkrijgen van FAS-goedkeuring voor de reorganisatie en oprichting van bedrijven of joint ventures;
  • Antitrust-compliance-analyse in het kader van fusies en overnames en due diligence-procedures;
  • Antitrust-nalevingsanalyse voor commerciële overeenkomsten en beleid.

Ons praktisch advies houdt rekening met economische aspecten en biedt creatieve oplossingen zonder afbreuk te doen aan de wettelijke normen. Als uw bedrijf advies nodig heeft over Russische antitrustkwesties, is het beter om een deskundige te raadplegen voordat de kwestie kritiek wordt en u te maken krijgt met een FAS-audit en aanzienlijke boetes.

Onze locaties

  • Moskou
  • Keulen
  • St. Petersburg
  • Amsterdam
  • Oekraïne / Wit Rusland
  • Nieuwezijds Voorburgwal 331B
    1012 RM Amsterdam

    Neem aub contact op voor dringende correspondentie
  • Juralink Keulen

    + 49 152 071 696 44
  • Juralink Moskou

    +7 495 966 0456
    + 7 495 625 34 76 (fax)

    +7 903 749 87 59 (Lodewijk)

    OOO Juralink
    Krasnoproletarskaya ulitsa 16, gebouw 1, 4e etage
    127473 Moskou
    Russische Federatie

    Neemt u ingang 3 (bij het uithangbord van de delicatessenzaak “Братья Караваевы” - de broers Karavaev).
  • Juralink Oekraïne
    Juralink Wit Rusland

    +375 29 684 8085

  • Juralink St. Petersburg

    +7 812 374 65 75

    OOO Juralink-Gnius
    Nevsky Prospect 30, kantoor 3.12
    191011 St. Petersburg
    Russische Federatie

Onze partners